Job, 22, 9: « Tu as envoyé les veuves vides, et les bras des orphelins ont été brisés. » Mais Hugo ne peut ignorer que le latin vidua signifie veuve et, sans catachrèse, vide.